Компания BMW официально объявила, что производство моделей Mini Coupe и Mini Roadster на заводе в Оксфорде подошло к концу. «Двухместные спортсмены закончили свою карьеру вместе, как и планировалось», — говорится в эпитафии. Трёхдверка Mini Paceman, которой не раз предрекали ту же печальную участь, пока остаётся в строю: баварцы пишут, что Paceman, как и Countryman, «находится на пути к успеху».
Жизнь отставников была недолгой (оба увидели свет в 2011 году) и не такой яркой, как задумывалось. Хэтчбек Mini Coupe отпраздновал день рождения на гонке «24 часа Нюрбургринга», подав смелую заявку, которую впоследствии не оправдал. Родстер, дебютировавший позже, тоже прослыл странной машиной. Компания MINI не называет конкретного преемника «оксфордских близнецов», предлагая огорчённой отставкой публике окинуть взором весь нынешний модельный ряд марки.