Клонированные Nissan NV300 и Renault Trafic до их обновления можно было легко спутать между собой. Ведь внешне они отличались только решётками радиатора, шильдиками и в меньшей степени капотом. Теперь у нас есть возможность сравнить рестайлинговые модели: после обновления NV300, как и модернизированный осенью 2020-го Trafic, получил новые фары, решётку радиатора, капот, фронтальные крылья и 17-дюймовые легкосплавные колёса. Другой теперь и передний бампер, который вдобавок не такой, как у Трафика, — с угловатым дизайном и иным оформлением противотуманных фар. Есть различия и в форме диодных ходовых огней, встроенных в головную оптику.
Интерьер у Ниссана полностью новый — лаконичный, с классическими циферблатами приборки вместо прежнего недоразумения и торчащим из передней панели восьмидюймовым сенсорным дисплеем, как это сейчас принято в индустрии. Также стали вместительнее ниши под мелочовку — их суммарный объём перевалил за 88 л. Как и прежде, в гамме есть только турбодизель 2.0 dCi, но в трёх вариантах форсировки. Базовый и средний подразумевают 110 и 150 л.с. (было 120 и 145 сил), а наиболее мощный — те же 170 сил. Во всех случаях агрегат соответствует нормам Euro 6d.